5 Simple Statements About metaforas Explained
5 Simple Statements About metaforas Explained
Blog Article
En los casos de las achievedáforas puras, la estructura comparativa se vuelve implícita y queda en los receptores recuperar la traslación efectuada, ya que el autor o la autora no deja marcas de interpretación. Por ejemplo:
As far as the distinction between an allegory and metaphor is concerned, both of those seem to belong to a similar group of figures of speech. The rationale is the fact both indicate comparison.
“Su sonrisa, sol para mi vida”: En este caso la sonrisa es el tenor real, y de manera imaginaria se hace referencia al sol, ya que representa luz y alegría para la vida de la persona.
Al leer estas fulfilledáforas, el receptor debe trabajar menos en la tarea de recuperación del sentido porque el elemento authentic referido está presente en el contexto y orienta la interpretación. Por ejemplo:
, que el audiodescriptor realiza de forma consciente, comparando lo visual desconocido con la experiencia conocida, normalmente con un marcador
, such as, emanates from an Old English word meaning "day's eye." The ray-like look in the daisy, which opens and closes Together with the Sunshine, is paying homage to an eye fixed that opens each morning and closes at nighttime. The expression time flies
son aquellas en las que tanto el término imaginario o vehículo como el término true o tenor aparecen en la achievedáfora de manera explícita. Se hace referencia de manera explícita a las dos partes que componen la figura retórica: el elemento actual y el elemento imaginario.
«Le rompí el corazón»: Refleja el dolor emocional que siente una persona al ser traicionada o abandonada.
: es el término o elemento al que hacemos referencia, que existe realmente y el que se anuncia de forma literal. En nuestro ejemplo, el tenor
Según la estructura y la manera en que se presentan los distintos elementos, existen distintos tipos de fulfilledáforas:
La fulfilledáfora es la forma de referirse a un objeto, un lugar, un ser sin llamarlo por su nombre actual. El significado de un concepto es trasladado hacia otro; entre ambos términos existe una relación de similitud.
“Tus ojos son puñales que me matan”: Se hace referencia al termino serious que son los ojos y a los puñales, dejando ver el tipo de mirada que transmiten.
es un recurso de la lengua mediante el cual hacemos referencia a un elemento o palabra sin llegar a nombrarlo de manera clara y directa.
Los ejemplos de fulfilledáforas more info que generes pueden inspirar a otros a pensar de manera creativa sobre el lenguaje.